Кто ходит за актера: как шумовики создают звуки кино

Человек на экране осторожно идет по коридору. В другом помещении другой человек, глядя на эту сцену, точно попадает обувью в его шаги. Так работает шумовик: знакомые бытовые звуки могут оказаться специально сыгранной партией.

Шаги как актерское исполнение

Американская киноакадемия относит к Foley шаги, шорох одежды и звуки предметов, которые создают, наблюдая за изображением. Название связано с Джеком Фоли, работавшим в звуковом подразделении Universal. Задача исполнителя - не просто издать нужный шум, а повторить ритм и характер движения.

Походка усталого человека и шаги того, кто старается остаться незамеченным, требуют разной подачи. Зритель может не задуматься об обуви и покрытии пола, но слишком звонкие или тяжелые шаги немедленно изменят ощущение сцены.

Почему не оставить звук со съемочной площадки

Представьте диалог во время прогулки. Если микрофон одинаково настойчиво записал слова, ветер, шуршащую куртку и случайный проехавший автомобиль, отделить нужное будет трудно. Отдельно подготовленные элементы дают возможность менять баланс: приблизить тихий шорох, убрать отвлекающий удар, сохранить разборчивость речи.

Это не означает, что на площадке записывают только голоса или что весь слышимый мир обязательно создается с нуля. В фильме могут сочетаться площадочные записи, атмосферы, звуковые библиотеки, синтез и работа шумовиков. Происхождение каждого элемента зависит от конкретной постановки.

Что лежит в комнате шумовика

В учебных материалах Киноакадемии приводится пример: смятый целлофан способен напомнить потрескивание огня. Неожиданный предмет выбирают по тому, как он звучит в готовой сцене. Название исходного предмета зритель обычно не узнает - и для понимания происходящего оно ему не требуется.

Skywalker Sound описывает работу своих Foley-площадок как создание и запись оригинальных звуков, от тонких шагов до сложных действий с реквизитом. Это отдельное исполнение с записью и последующим сведением, а не случайный набор шумов поверх картинки.

Небольшой опыт для следующего просмотра

Выберите спокойную сцену без музыки. Сначала следите за сюжетом, потом пересмотрите минуту, слушая только одежду, посуду и шаги. Какие звуки сообщают о весе вещи, расстоянии до героя или его настроении? Это упражнение помогает заметить работу, которая обычно тем лучше выполнена, чем меньше привлекает к себе внимание.

Попробовать можно и самостоятельно: снимите короткое движение на телефон и отдельно запишите его звук, затем совместите записи. Главная трудность обнаружится быстро - попадание во время. О другом способе собрать убедительный звуковой образ рассказывает история светового меча.